Después de la agotadora batalla en el santuario, los santos de bronce con sus armaduras reparadas van directo hacia el "Meikai" o el infierno en busca del nuevo y resucitado Hades, para su sorpresa el infierno o "Meikai" está dividido en múltiples partes, los 4 santos de Bronce se disponen a atravesar todo el "Meikai" y así rescatar a Saori y de paso recuperar a su amigo el caballero de Andromeda.In the dark forests where the beasts roam is where one of these expert hunters, Koshi, rescues Touko from an attack by one of the creatures. But their meeting was not coincidental and he sets in motion a new destiny.
- 
                                          Saint Seiya: The Hades Chapter - Inferno Episodio 12Episode 12 
- 
                                          Saint Seiya: The Hades Chapter - Inferno Episodio 11Episode 11 
- 
                                          Saint Seiya: The Hades Chapter - Inferno Episodio 10Episode 10 
- 
                                          Saint Seiya: The Hades Chapter - Inferno Episodio 9Episode 9 
- 
                                          Saint Seiya: The Hades Chapter - Inferno Episodio 8Episode 8 
- 
                                          Saint Seiya: The Hades Chapter - Inferno Episodio 7Episode 7 
- 
                                          Saint Seiya: The Hades Chapter - Inferno Episodio 6Episode 6 
- 
                                          Saint Seiya: The Hades Chapter - Inferno Episodio 5Episode 5 
- 
                                          Saint Seiya: The Hades Chapter - Inferno Episodio 4Episode 4 
- 
                                          Saint Seiya: The Hades Chapter - Inferno Episodio 3Episode 3 
- 
                                          Saint Seiya: The Hades Chapter - Inferno Episodio 2Episode 2 
- 
                                          Saint Seiya: The Hades Chapter - Inferno Episodio 1Episode 1 

